BOKUTANI YA BOLINGO / LES RENCONTRES DE L'AMOUR
Sous la forme d’un plagiat du jeu télévisé «Tournez Manège», les participants (deux hommes et deux femmes) sont invités à se poser des questions autour de la liberté, de l’égalité, de la propriété et de l’insécurité. Parmi les questions figurant sur les cartes se trouvent?: «?Quel est ton premier souvenir de liberté? Te sens-tu protégé par la loi? Penses-tu qu’une femme a les mêmes droits qu’un homme??».Mais encore?: «?Est- ce que l’on t’a déjà dit que tu avais un regard sensuel???» .A la clé, les couples vainqueurs sont invités à partager une boisson sur la terrasse voisine et à continuer librement les discussions entamées lors du jeu.



BOKUTANI YA BOLINGO
“Tournez Manège” (“Merry-Go-Round Spin”), a French game show seen on TVs across the Francophone world, brings together single men and women to play a public speed-dating game watched by millions of viewers. The contestants do not see each other, but they hear and ask one another a series of questions, most of them provided by the programmers, and the couple whose exchange works out the best then goes out on a date. Ya Bokutani Ya Bolingo took the same approach, with a rather different set of questions: “What is your first recollection of freedom?” “Do you feel protected by the law?” “Do you believe that men and women have equal rights?” Or, for a twist, “Has anyone ever told you you have bedroom eyes?” The wining couple was invited to share a drink at a nearby outdoor bar.